la Translagorai
da Vetriolo Terme a San Martino di Castrozza
-
Malga Masi e i suoi pascoli all’inizio della Translagorai.Malga Masi e i suoi pascoli all’inizio della Translagorai.
-
L’ampio valico prativo della Bassa con sullo sfondo il Monte Panarotta.L’ampio valico prativo della Bassa con sullo sfondo il Monte Panarotta.
-
Vista sulla Val dei Mocheni lungo il sentiero E5.Vista sulla Val dei Mocheni lungo il sentiero E5.
-
La verde cresta prativa che conduce sul Monte Fravort.La verde cresta prativa che conduce sul Monte Fravort.
-
Sulla ripida Cresta Sud-Ovest del Monte Fravort.Sulla ripida Cresta Sud-Ovest del Monte Fravort.
-
Uno sguardo sul tratto sommitale della Cresta Sud-Ovest del Monte Fravort.Uno sguardo sul tratto sommitale della Cresta Sud-Ovest del Monte Fravort.
-
Una vecchia baracca militare riadattata a bivacco sulla cima del Monte Fravort.Una vecchia baracca militare riadattata a bivacco sulla cima del Monte Fravort.
-
La croce in vetta al Monte Fravort.La croce in vetta al Monte Fravort.
-
Dalla vetta del Fravort vista sul Monte Gronlait.Dalla vetta del Fravort vista sul Monte Gronlait.
-
Scorcio sul versante settentrionale del Monte Fravort.Scorcio sul versante settentrionale del Monte Fravort.
-
Sul fianco della Cresta Sud-Ovest del Monte Gronlait.Sul fianco della Cresta Sud-Ovest del Monte Gronlait.
-
La cima del Monte Gronlait.La cima del Monte Gronlait.
-
Dalla cima del Monte Gronlait vista sui monti del proseguimento della Translagorai (Cima Hoabonti e Pizzo Alto).Dalla cima del Monte Gronlait vista sui monti del proseguimento della Translagorai (Cima Hoabonti e Pizzo Alto).
-
Cima Hoabonti e l’articolata cresta che conduce sulla sx a Forcella del Lago.Cima Hoabonti e l’articolata cresta che conduce sulla sx a Forcella del Lago.
-
Lungo il sentiero di cresta verso Forcella del Lago (sullo sfondo Monte del Lago).Lungo il sentiero di cresta verso Forcella del Lago (sullo sfondo Monte del Lago).
-
Scorcio lungo la cresta per Forcella del Lago.Scorcio lungo la cresta per Forcella del Lago.
-
Forcella del lago posta fra il Pizzo Alto (a sx) ed il Monte del Lago.Forcella del lago posta fra il Pizzo Alto (a sx) ed il Monte del Lago.
-
Forcella del Lago nella prima tappa della Translagorai.Forcella del Lago nella prima tappa della Translagorai.
-
Il Lago ed il Rifugio Erdemolo visti dalla cresta per Forcella Cave.Il Lago ed il Rifugio Erdemolo visti dalla cresta per Forcella Cave.
-
L’ondulata cresta prativa che conduce a Forcella Cave.L’ondulata cresta prativa che conduce a Forcella Cave.
-
Il significativo sperone roccioso che s’incontra su cresta nei pressi di Forcella Cave.Il significativo sperone roccioso che s’incontra su cresta nei pressi di Forcella Cave.
-
Forcella Cave con alle spalle Cima Terra Bianca.Forcella Cave con alle spalle Cima Terra Bianca.
-
Forcella delle Conelle in “rosa“.Forcella delle Conelle in “rosa“.
-
Vista sulla conca del Prunn alle pendici del Sasso Rossoo.Vista sulla conca del Prunn alle pendici del Sasso Rossoo.
-
Il sentiero traversa alla base l’accidentata Parete Ovest del Sasso Rotto.Il sentiero traversa alla base l’accidentata Parete Ovest del Sasso Rotto.
-
Ai piedi di un ripido canale che incide la Parete Ovest del Sasso Rotto.Ai piedi di un ripido canale che incide la Parete Ovest del Sasso Rotto.
-
Fantasia di licheni lungo la Translagorai.Fantasia di licheni lungo la Translagorai.
-
Uno splendido spigolo di roccia sotto Cima di Sette Selle.Uno splendido spigolo di roccia sotto Cima di Sette Selle.
-
La Cresta Nord-Ovest di Sette Selle.La Cresta Nord-Ovest di Sette Selle.
-
Scorcio sulla testata della Val Laner.Scorcio sulla testata della Val Laner.
-
Alcuni splendidi bastioni rocciosi che cingono la testata del Val Laner.Alcuni splendidi bastioni rocciosi che cingono la testata del Val Laner.
-
Il grazioso Rifugio Sette Selle in Val Laner.Il grazioso Rifugio Sette Selle in Val Laner.
-
Dal Rifugio Sette Selle vista verso la Cima di Sette Selle.Dal Rifugio Sette Selle vista verso la Cima di Sette Selle.
-
La fontana del Rifugio Sette Selle in Val Laner.La fontana del Rifugio Sette Selle in Val Laner.
-
Rifugio in fiore al Sette Selle.Rifugio in fiore al Sette Selle.
-
I bastioni rocciosi che sovrastano il Rifugio Sette Selle.I bastioni rocciosi che sovrastano il Rifugio Sette Selle.
-
Cima Sette Selle in Alta Val Laner.Cima Sette Selle in Alta Val Laner.
-
Prime luci del giorno sui prati alle pendici del Passo dei Garofani.Prime luci del giorno sui prati alle pendici del Passo dei Garofani.
-
Fiore di Raponzolo orbiculare (Phyteuma orbiculare) fra i rami secchi di un ginepro (Passo dei Garofani).Fiore di Raponzolo orbiculare (Phyteuma orbiculare) fra i rami secchi di un ginepro (Passo dei Garofani).
-
Scorcio nei pressi del Passo dei Garofani.Scorcio nei pressi del Passo dei Garofani.
-
Il Passo di Palù con alle spalle il Monte Palù ed il Monte Conca.Il Passo di Palù con alle spalle il Monte Palù ed il Monte Conca.
-
La piccola croce di vetta del Monte Conca, mentre sullo sfondo si erge il Monte Croce.La piccola croce di vetta del Monte Conca, mentre sullo sfondo si erge il Monte Croce.
-
Dalla cima del Monte Conca vista verso nord ed il Passo Cagnon di Sopra (al centro).Dalla cima del Monte Conca vista verso nord ed il Passo Cagnon di Sopra (al centro).
-
Scorcio lungo il sentiero superato il Passo Cagnon di Sopra.Scorcio lungo il sentiero superato il Passo Cagnon di Sopra.
-
Affaccio sui pascoli di Malga Cagnon di Sopra.Affaccio sui pascoli di Malga Cagnon di Sopra.
-
I bellissimi spigoli di roccia che s’incontrano sul fianco meridionale di Cima Bolenga.I bellissimi spigoli di roccia che s’incontrano sul fianco meridionale di Cima Bolenga.
-
La vasta sella di detriti (Aiona Casabolenga) che s’incontra aggirata Cima Bolenga.La vasta sella di detriti (Aiona Casabolenga) che s’incontra aggirata Cima Bolenga.
-
Lungo il sentiero uno sguardo alle spalle verso Cima Bolenga e Monte Croce.Lungo il sentiero uno sguardo alle spalle verso Cima Bolenga e Monte Croce.
-
Lungo il sentiero in vista del Bivacco al Mangheneti (sul primo crinale a sx).Lungo il sentiero in vista del Bivacco al Mangheneti (sul primo crinale a sx).
-
Pini cembri su contrafforte roccioso (Bivacco al Mangheneti).Pini cembri su contrafforte roccioso (Bivacco al Mangheneti).
-
Il sentiero per Passo Manghen superato Passo Cadino.Il sentiero per Passo Manghen superato Passo Cadino.
-
Il laghetto di Passo Cadino.Il laghetto di Passo Cadino.
-
Vista sul Monte Ziolera poco prima di giungere al Passo Manghen.Vista sul Monte Ziolera poco prima di giungere al Passo Manghen.
-
Lungo il suggestivo percorso fra stagni e ruscelli per il Lago delle Buse.Lungo il suggestivo percorso fra stagni e ruscelli per il Lago delle Buse.
-
“L’Eterno“ (tronco secco di pino cembro lungo il sentiero per il Lago delle Buse).“L’Eterno“ (tronco secco di pino cembro lungo il sentiero per il Lago delle Buse).
-
Ai piedi dell’Eterno (tronco secco di pino cembro lungo il sentiero per il Lago delle Buse).Ai piedi dell’Eterno (tronco secco di pino cembro lungo il sentiero per il Lago delle Buse).
-
Il Lago delle Buse con alle spalle Cima Todesca.Il Lago delle Buse con alle spalle Cima Todesca.
-
Scorcio lungo il sentiero per Forcella del Montalon.Scorcio lungo il sentiero per Forcella del Montalon.
-
In vista di Forcella del Montalon.In vista di Forcella del Montalon.
-
Un grazioso laghetto senza nome alle pendici settentrionali del Monte Montalon.Un grazioso laghetto senza nome alle pendici settentrionali del Monte Montalon.
-
“Il piccolo cirmolo“ (giovane pino cembro lungo il sentiero per Forcella di Val Sorda).“Il piccolo cirmolo“ (giovane pino cembro lungo il sentiero per Forcella di Val Sorda).
-
Pomeriggio sul Lago delle Stellune.Pomeriggio sul Lago delle Stellune.
-
Cascatelle sopra il Lago delle Stellune.Cascatelle sopra il Lago delle Stellune.
-
Scorcio sul Lago delle Stellune e la cresta rocciosa del Monte Montalon.Scorcio sul Lago delle Stellune e la cresta rocciosa del Monte Montalon.
-
La grande stalla del Baito delle Stellune.La grande stalla del Baito delle Stellune.
-
Il Lago delle Stellune al mattino.Il Lago delle Stellune al mattino.
-
Pinnacoli di roccia lungo la cresta che cinge la testata della Valle delle Stue.Pinnacoli di roccia lungo la cresta che cinge la testata della Valle delle Stue.
-
Affaccio sulla Val Moena lungo il Sentiero don Martino Delugan.Affaccio sulla Val Moena lungo il Sentiero don Martino Delugan.
-
Vista sul Cimon del Terzo.Vista sul Cimon del Terzo.
-
Cima Buse dell’Or dalla forcella omonima.Cima Buse dell’Or dalla forcella omonima.
-
In vista di Forcella di Lagorai.In vista di Forcella di Lagorai.
-
I Laghetti di Lagorai sotto Monte Laste de le Sute.I Laghetti di Lagorai sotto Monte Laste de le Sute.
-
Il ripido canalino roccioso che si deve risalire per scavalcare la Cresta Nord del Monte Laste de le Sute.Il ripido canalino roccioso che si deve risalire per scavalcare la Cresta Nord del Monte Laste de le Sute.
-
Il selvaggio circo di lastroni su cui ci si affaccia traversando verso la Forcella delle Sute.Il selvaggio circo di lastroni su cui ci si affaccia traversando verso la Forcella delle Sute.
-
La cresta rocciosa nei pressi di Forcella delle Sute.La cresta rocciosa nei pressi di Forcella delle Sute.
-
Cima Formion e Cima di Pieroni.Cima Formion e Cima di Pieroni.
-
Lungo l’ex mulattiera militare che da Forcella dei Pieroni si dirige verso Cima di Litegosa (sullo sfondo a sx).Lungo l’ex mulattiera militare che da Forcella dei Pieroni si dirige verso Cima di Litegosa (sullo sfondo a sx).
-
Verso Cima di Litegosa (sulla sx) e Cima di Cupola.Verso Cima di Litegosa (sulla sx) e Cima di Cupola.
-
L’articolata cresta rocciosa che precede Cima di Cupola lungo la Translagorai.L’articolata cresta rocciosa che precede Cima di Cupola lungo la Translagorai.
-
Gli splendidi torrioni che formano Cima di Litegosa.Gli splendidi torrioni che formano Cima di Litegosa.
-
I torrioni di vetta dalla forcella sotto Cima di Litegosa.I torrioni di vetta dalla forcella sotto Cima di Litegosa.
-
La splendida vista che si apre appena scavalcata la forcella sotto Cima di Litegosa.La splendida vista che si apre appena scavalcata la forcella sotto Cima di Litegosa.
-
Poco sopra Passo Litegosa si trova il Frate: uno splendido gendarme roccioso a cui piedi è stato ricavato il Bivacco Nada Teatin (nascosto sulla sx).Poco sopra Passo Litegosa si trova il Frate: uno splendido gendarme roccioso a cui piedi è stato ricavato il Bivacco Nada Teatin (nascosto sulla sx).
-
Il sentiero traversa su cengia prativa ai piedi della Parete Est del Monte Formentone.Il sentiero traversa su cengia prativa ai piedi della Parete Est del Monte Formentone.
-
La cinta rocciosa di Caste d’Aie sopra la Busa del Castel.La cinta rocciosa di Caste d’Aie sopra la Busa del Castel.
-
Le due belle torri che dominano la selletta di 2209m. prima di Passo Sadole.Le due belle torri che dominano la selletta di 2209m. prima di Passo Sadole.
-
Il Cauriol Piccolo, teatro di duri scontri durante la Prima Guerra Mondiale.Il Cauriol Piccolo, teatro di duri scontri durante la Prima Guerra Mondiale.
-
Scorcio mattutino lungo il sentiero che sale alla Forcella Cansenaol.Scorcio mattutino lungo il sentiero che sale alla Forcella Cansenaol.
-
Cimon de Cansenaol e Cima Busa Alta (sullo sfondo a dx) lungo il sentiero di cresta prima di Forcella Cansenaol.Cimon de Cansenaol e Cima Busa Alta (sullo sfondo a dx) lungo il sentiero di cresta prima di Forcella Cansenaol.
-
Affaccio dal filo di cresta poco prima di raggiungere Forcella Cansenaol.Affaccio dal filo di cresta poco prima di raggiungere Forcella Cansenaol.
-
Lungo il sentiero verso il Cadinon (la cima rimane fuori iquadratura sulla dx).Lungo il sentiero verso il Cadinon (la cima rimane fuori iquadratura sulla dx).
-
Vista sul Lago delle Trote non lontani dalla Forcella di Coldosè.Vista sul Lago delle Trote non lontani dalla Forcella di Coldosè.
-
Cavalli bradi al Lago delle Trote.Cavalli bradi al Lago delle Trote.
-
Scorcio alpino lungo il sentiero per il Lago Brutto.Scorcio alpino lungo il sentiero per il Lago Brutto.
-
Sulle sponde del solitario Lago Brutto.Sulle sponde del solitario Lago Brutto.
-
Le trasparenti e gelide acque del suggestivo Lago Brutto incastonato ai piedi del Coltorondo.Le trasparenti e gelide acque del suggestivo Lago Brutto incastonato ai piedi del Coltorondo.
-
Il ripido canalone che dal Lago Brutto conduce alla Forcella Moregna.Il ripido canalone che dal Lago Brutto conduce alla Forcella Moregna.
-
L’azzurro specchio del Lago Brutto addolcisce il severo paesaggio alpino.L’azzurro specchio del Lago Brutto addolcisce il severo paesaggio alpino.
-
Da Forcella Moregna vista su Cima di Valbona e Cima di Valmaggiore.Da Forcella Moregna vista su Cima di Valbona e Cima di Valmaggiore.
-
Affaccio sulla Val Bona.Affaccio sulla Val Bona.
-
Cavalli al pascolo alla Forcella Doss Caligher (la cima sullo sfondo).Cavalli al pascolo alla Forcella Doss Caligher (la cima sullo sfondo).
-
La possente dorsale rocciosa che si sviluppa ad Ovest di Cima di Cece (all’estrema sx).La possente dorsale rocciosa che si sviluppa ad Ovest di Cima di Cece (all’estrema sx).
-
Scorcio sui fianchi della Valmaggiore.Scorcio sui fianchi della Valmaggiore.
-
La possente Cresta Ovest di Cima di Cece vista dalla Forcella di Valmaggiore.La possente Cresta Ovest di Cima di Cece vista dalla Forcella di Valmaggiore.
-
Il laghetto che si trova alla Forcella di Valmaggiore nei pressi del Bivacco Paolo e Nicola (sulla dx).Il laghetto che si trova alla Forcella di Valmaggiore nei pressi del Bivacco Paolo e Nicola (sulla dx).
-
Dal laghetto alla Forcella di Valmaggiore vista verso Cima di Valmaggiore.Dal laghetto alla Forcella di Valmaggiore vista verso Cima di Valmaggiore.
-
Lungo il Sentiero Achille Gadler le acuminate punte che si sviluppano sulla Cresta Ovest di Cima di Cece.Lungo il Sentiero Achille Gadler le acuminate punte che si sviluppano sulla Cresta Ovest di Cima di Cece.
-
La slancita silhoutte del Campanile di Cece.La slancita silhoutte del Campanile di Cece.
-
Il Campanile di Cece sovrasta con la sua punta la frastagliata cresta ovest della montagna.Il Campanile di Cece sovrasta con la sua punta la frastagliata cresta ovest della montagna.
-
Verso la forcella senza nome sulla Cresta Nord-Ovest di Cima di Cece, con 2600m. il punto più alto raggiunto lungo la Translagorai.Verso la forcella senza nome sulla Cresta Nord-Ovest di Cima di Cece, con 2600m. il punto più alto raggiunto lungo la Translagorai.
-
La busa che s’incontra prima di raggiungere Forcella Cece.La busa che s’incontra prima di raggiungere Forcella Cece.
-
Forcella Cece poco prima di sparire fra la nebbia.Forcella Cece poco prima di sparire fra la nebbia.
-
La Cresta Nord di Cima Valbona offuscata dalle nubi.La Cresta Nord di Cima Valbona offuscata dalle nubi.
-
Pendio di detriti sotto Forcella del Valon.Pendio di detriti sotto Forcella del Valon.
-
Particolare della severa parete rocciosa di fianco alla Forcella del Valon.Particolare della severa parete rocciosa di fianco alla Forcella del Valon.
-
Scorcio sulle belle pareti della Cresta Nord di Cima Valbona.Scorcio sulle belle pareti della Cresta Nord di Cima Valbona.
-
Il circo glaciale con nevaio che s’incontra scendendo da Forcella del Valon.Il circo glaciale con nevaio che s’incontra scendendo da Forcella del Valon.
-
La solitaria busa di detriti che s’incontra traversando sotto Cima Valon.La solitaria busa di detriti che s’incontra traversando sotto Cima Valon.
-
Un tratto del percorso lungo il Coston di Slavaci.Un tratto del percorso lungo il Coston di Slavaci.
-
Placconi granitici sul Coston di Slavaci.Placconi granitici sul Coston di Slavaci.
-
Fiori fra la roccia al Coston di Slavaci (Phyteuma hemisphaericum, volgarmente Raponzolo alpino).Fiori fra la roccia al Coston di Slavaci (Phyteuma hemisphaericum, volgarmente Raponzolo alpino).
-
La forcella di detriti che s’incontra prima di arrivare al Bivacco Aldo Moro.La forcella di detriti che s’incontra prima di arrivare al Bivacco Aldo Moro.
-
Il Bivacco Aldo Moro, a pochi metri dal filo di cresta delle Cime di Bragarolo.Il Bivacco Aldo Moro, a pochi metri dal filo di cresta delle Cime di Bragarolo.
-
“Translagorai“ (il 349 è il sentiero su cui si svolge un lungo tratto della Translagorai).“Translagorai“ (il 349 è il sentiero su cui si svolge un lungo tratto della Translagorai).
-
Paesaggio di placche appoggiate lungo il sentiero per Forcella di Ceremana.Paesaggio di placche appoggiate lungo il sentiero per Forcella di Ceremana.
-
Resti di postazioni militari della Prima Guerra Mondiale a Forcella di Ceremana (sulla dx).Resti di postazioni militari della Prima Guerra Mondiale a Forcella di Ceremana (sulla dx).
-
Il sentiero scavalca uno spallone di placconi verso il Colbricon Piccolo (sullo sfondo).Il sentiero scavalca uno spallone di placconi verso il Colbricon Piccolo (sullo sfondo).
-
In vista della Forcella Colbricon alla dx della cima del Colbricon Piccolo.In vista della Forcella Colbricon alla dx della cima del Colbricon Piccolo.
-
L’amena valletta con ruscello che si attraversa prima di risalire alla Forcella Colbricon.L’amena valletta con ruscello che si attraversa prima di risalire alla Forcella Colbricon.
-
La cima del Colbricon Piccolo si specchia nel laghetto alla Forcella Colbricon.La cima del Colbricon Piccolo si specchia nel laghetto alla Forcella Colbricon.
-
Il Rifugio Colbricon sulle sponde del Lago Colbricon superiore.Il Rifugio Colbricon sulle sponde del Lago Colbricon superiore.
-
Le Pale di San Martino ci salutano al termine del trekking della Translagorai.Le Pale di San Martino ci salutano al termine del trekking della Translagorai.
-
Di ritorno al punto di partenza della Translagorai: il Maso Vetriolo Vecchio.Di ritorno al punto di partenza della Translagorai: il Maso Vetriolo Vecchio.
2012 07 37 001
2012 07 37 002
2012 07 37 003
2012 07 37 004
2012 07 37 005
2012 07 37 006
2012 07 37 007
2012 07 37 008
2012 07 37 009
2012 07 37 010
2012 07 37 011
2012 07 37 012
2012 07 37 013
2012 07 37 014
2012 07 37 015
2012 07 37 016
2012 07 37 017
2012 07 37 018
2012 07 37 019
2012 07 37 020
2012 07 37 021
2012 07 37 022
2012 07 37 023
2012 07 37 024
2012 07 37 025
2012 07 37 026
2012 07 37 027
2012 07 37 028
2012 07 37 029
2012 07 37 030
2012 07 37 031
2012 07 37 032
2012 07 37 033
2012 07 37 034
2012 07 37 035
2012 07 37 036
2012 07 37 037
2012 07 37 038
2012 07 37 039
2012 07 37 040
2012 07 37 041
2012 07 37 042
2012 07 37 043
2012 07 37 044
2012 07 37 045
2012 07 37 046
2012 07 37 047
2012 07 37 048
2012 07 37 049
2012 07 37 050
2012 07 37 051
2012 07 37 052
2012 07 37 053
2012 07 37 054
2012 07 37 055
2012 07 37 056
2012 07 37 057
2012 07 37 058
2012 07 37 059
2012 07 37 060
2012 07 37 061
2012 07 37 062
2012 07 37 063
2012 07 37 064
2012 07 37 065
2012 07 37 066
2012 07 37 067
2012 07 37 068
2012 07 37 069
2012 07 37 070
2012 07 37 071
2012 07 37 072
2012 07 37 073
2012 07 37 074
2012 07 37 075
2012 07 37 076
2012 07 37 077
2012 07 37 078
2012 07 37 079
2012 07 37 080
2012 07 37 081
2012 07 37 082
2012 07 37 083
2012 07 37 084
2012 07 37 085
2012 07 37 086
2012 07 37 087
2012 07 37 088
2012 07 37 089
2012 07 37 090
2012 07 37 091
2012 07 37 092
2012 07 37 093
2012 07 37 094
2012 07 37 095
2012 07 37 096
2012 07 37 097
2012 07 37 098
2012 07 37 099
2012 07 37 100
2012 07 37 101
2012 07 37 102
2012 07 37 103
2012 07 37 104
2012 07 37 105
2012 07 37 106
2012 07 37 107
2012 07 37 108
2012 07 37 109
2012 07 37 110
2012 07 37 111
2012 07 37 112
2012 07 37 113
2012 07 37 114
2012 07 37 115
2012 07 37 116
2012 07 37 117
2012 07 37 118
2012 07 37 119
2012 07 37 120
2012 07 37 121
2012 07 37 122
2012 07 37 124
2012 07 37 125
2012 07 37 126
2012 07 37 127
2012 07 37 128
2012 07 37 129
2012 07 37 130
2012 07 37 131
2012 07 37 132
2012 07 37 133
2012 07 37 134
